Nambas 10:31 - Pijin Bible

³¹ Den Mosis hemi tok olsem long hem, “Plis yu no lusim mifala. Yu nao yu barava save long olketa ples long drae eria wea yumi save stap long hem, an yu save lidim mifala.

Pijin Deuterocanon

³¹ Den Mosis hemi tok olsem long hem, “Plis yu no lusim mifala. Yu nao yu barava save long olketa ples long drae eria wea yumi save stap long hem, an yu save lidim mifala.

Nambas 10:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Stori abaotem Job 29:15

Long datfala taem, Mi bin gadem olketa blaen man, an mi bin helpem olketa pipol hu i no save wakabaot.

Sams 32:8

Yawe hemi tok olsem, “Bae mi tisim yu olketa stretfala wei fo yu falom. An bae mi gohed fo givim gudfala tingting long yu, an mi gohed fo lukaftarem yu.

Nambas 10:32

An sapos yu kam wetem mifala, olketa gudfala samting wea Yawe bae hemi givim long mifala, bae mifala searem wetem yu.”

Galesia 6:2

Yufala mas helpem eniwan blong yufala wea trabol hemi kasem hem, mekem yufala barava falom lo blong Kraes.