Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 2:19 - Pijin Bible

¹⁹ An Jisas hemi ansarem olketa olsem, “?Waswe, hemi oraet nomoa fo olketa pipol wea olketa stap long fist blong marit fo stop fo no kaikai? !Nomoa ya! Taem man hu hemi marit hemi stap wetem olketa fren blong hem, hemi no fitim fo olketa stop fo no kaikai.

Pijin Deuterocanon

¹⁹ An Jisas hemi ansarem olketa olsem, “?Waswe, hemi oraet nomoa fo olketa pipol wea olketa stap long fist blong marit fo stop fo no kaikai? !Nomoa ya! Taem man hu hemi marit hemi stap wetem olketa fren blong hem, hemi no fitim fo olketa stop fo no kaikai.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 29:22

So Laban hemi mekem wanfala bikfala fist fo marit ya, an hemi kolem kam olketa pipol.

Nambawan Singsing 6:8

Nomata yu stap midol long siksti kuin an eiti narafala waef blong king wetem staka yang woman wea no eniwan save kaontem nao,

Matiu 9:15

Nao Jisas hemi sei long olketa, “Olketa man wea olketa stap long fist blong marit ya, hemi no fitim fo olketa sore long disfala taem wea man hu hemi marit hemi stap wetem olketa. Bat bae hemi kasem taem wea olketa tekem disfala man go from olketa. An long taem ya nao, bae olketa save stop fo no kaikai.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 2:18

Long wanfala taem, olketa disaepol blong Jon Baptaes an olketa Farasi, olketa stop fo no kaikai. Nao samfala pipol olketa kam askem Jisas olsem, “Olketa disaepol blong Jon Baptaes an olketa disaepol blong olketa Farasi, olketa stop fo no kaikai ya. ?Bat waswe nao olketa disaepol blong yu olketa nating duim diswan?”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 2:20

Bat bae hemi kasem taem wea olketa tekem hem go from olketa. An long taem ya nao, bae olketa save stop fo no kaikai.