Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 15:44 - Pijin Bible

⁴⁴ Paelat hemi sapraes tumas taem hemi herem dat Jisas hemi dae kuiktaem olsem. So hemi kolem bikman blong olketa soldia an hemi askem hem olsem, “?Waswe, hemi tru wea Jisas hemi dae finis?”

Pijin Deuterocanon

⁴⁴ Paelat hemi sapraes tumas taem hemi herem dat Jisas hemi dae kuiktaem olsem. So hemi kolem bikman blong olketa soldia an hemi askem hem olsem, “?Waswe, hemi tru wea Jisas hemi dae finis?”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 15:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiu 8:10

Taem Jisas hemi herem diswan ya, hemi sapraes fogud long man ya. Nao Jisas hemi tane go long olketa pipol hu olketa go bihaen long hem an hemi sei, “!Maewat! Mi talem yufala tru samting nao, mi nating lukim yet eniwan long Israel hu hemi save biliv long paoa blong mi olsem disfala man ya.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 15:43

Taem ya, Josef blong Arimetia hemi kam. Hem nao hemi wanfala memba long Kansol an olketa pipol tinghae long hem tumas. An hem tu wanfala man hu hemi stap weit fo lukim kingdom blong God. So taem ya, Josef hemi lusim fraet nomoa an hemi go long Paelat, an hemi askem hem fo tekem nao bodi blong Jisas.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 15:45

Nao taem Paelat hemi herem wanem bikman hemi talem nomoa, hemi letem nao Josef fo tekem bodi blong Jisas.