Matiu 26:62 - Pijin Bible

⁶² Haeprist hemi stanap an hemi tok olsem long Jisas nao, “?Waswe, yu no garem eni ansa long olketa samting wea olketa talem agensim yu ya?”

Pijin Deuterocanon

⁶² Haeprist hemi stanap an hemi tok olsem long Jisas nao, “?Waswe, yu no garem eni ansa long olketa samting wea olketa talem agensim yu ya?”

Matiu 26:62 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiu 26:61

an sei, “Disfala man ya hemi bin sei, ‘Mi ya, mi save brekemdaon disfala Tambuhaos blong God ya, an mi save wakembaek moa insaet trifala de nomoa.’”

Matiu 26:63

Bat Jisas hemi stap kuaet nomoa. An Haeprist ya hemi sei moa long hem, “Long nem blong God hu hemi laef, yu mas talemaot sapos yu nao disfala Mesaea wea hemi San Blong God.”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 14:60

Long taem ya nomoa, Haeprist ya hemi stanap long midol long olketa, an hemi tok olsem long Jisas, “?Waswe, yu no garem eni ansa long olketa samting ya wea olketa talem agensim yu?”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 23:9

So hemi askem plande kuestin nao long Jisas, bat Jisas hemi nating talem enisamting long hem.