Matiu 17:24 - Pijin Bible

²⁴ Taem Jisas an olketa disaepol blong hem olketa kasem taon long Kapaneam, olketa man fo tekem taks go long Tambuhaos, olketa kam an askem Pita olsem nao, “?Tisa blong yufala hemi save peim taks tu ya?”

Pijin Deuterocanon

²⁴ Taem Jisas an olketa disaepol blong hem olketa kasem taon long Kapaneam, olketa man fo tekem taks go long Tambuhaos, olketa kam an askem Pita olsem nao, “?Tisa blong yufala hemi save peim taks tu ya?”

Matiu 17:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemaea 10:32

“Mifala promis fo obeim strong toktok wea evri yia mifala evriwan mas givim foa gram silva fo peim olketa samting fo Tambuhaos blong God.

Eksodas 30:13

Evriwan wea yu kaontem, hemi mas givim kam wanfala silva seleni wea hevi blong hem hemi haf long wanfala sekel wea olketa skelem long spesol skel blong prist. Disfala silva seleni nao hemi wanfala ofaring long mi Yawe.

Matiu 5:46

?So sapos yufala lavem nomoa olketa hu i lavem yufala tu, waswe, yufala tingse God bae hemi blesim yufala ya? Nomata olketa man fo tekem taks, olketa save duim diswan tu ya.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 9:33

Taem Jisas an olketa disaepol blong hem olketa kasem Kapaneam, olketa go insaet long wanfala haos. Nao Jisas hemi askem olketa disaepol blong hem olsem, “?Watkaen samting nao yufala go-gohed fo raoa kam long hem, taem yumi wakabaot kam long rod ya?”