Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 22:46 - Pijin Bible

⁴⁶ So Jisas hemi sei long olketa, “?Waswe nao yufala slip? Yufala getap an prea, mekem no enisamting hemi kam fo traem yufala.”

Pijin Deuterocanon

⁴⁶ So Jisas hemi sei long olketa, “?Waswe nao yufala slip? Yufala getap an prea, mekem no enisamting hemi kam fo traem yufala.”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 22:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jona 1:6

Taem kapten hemi lukim hem, hemi hatem hem olsem, “!Ei! ?Hao nao yu slip nomoa olsem? !Yu wekap an prea go long god blong yu! Maet hemi save sore long yumi an bae yumi no dae.”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 22:40

Taem hemi kasem ples ya, hemi talem long olketa olsem, “Yufala mas prea, mekem no enisamting hemi kam fo traem yufala.”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 22:45

Bihaen hemi prea finis, hemi stanap, an hemi gobaek moa long olketa disaepol blong hem, an hemi lukim olketa gohed fo slip nomoa, bikos olketa taet tumas from olketa sore tumas.