Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 11:17 - Pijin Bible

¹⁷ Bat Jisas hemi save nomoa long tingting blong olketa, so hemi tok olsem long olketa, “Sapos olketa pipol long wanfala kantri olketa faetem olketa seleva, bae kantri ya hemi barava nogud nao. An sapos wanfala famili olketa faetem olketa seleva, bae famili ya no save stapgud moa ya.

Pijin Deuterocanon

¹⁷ Bat Jisas hemi save nomoa long tingting blong olketa, so hemi tok olsem long olketa, “Sapos olketa pipol long wanfala kantri olketa faetem olketa seleva, bae kantri ya hemi barava nogud nao. An sapos wanfala famili olketa faetem olketa seleva, bae famili ya no save stapgud moa ya.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiu 9:4

Bat Jisas hemi luksave nomoa long wanem olketa tingim, so hemi sei nao, “?Waswe nao yufala garem ravis tingting olsem long maen blong yufala?

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 2:25

Nomata no eniwan i talemaot enisamting long hem abaotem olketa pipol, hemi save finis long wanem hemi insaet long tingting blong olketa.

Revelesin 2:23

An olketa disaepol blong woman ya tu bae mi kilim olketa dae. Long taem ya, bae olketa sios save lukim dat mi luksave long olketa tingting blong evri pipol. An bae mi sensimbaek long wan-wan long yufala falom wanem hemi duim.