Jenesis 38:15 - Pijin Bible

¹⁵ Nao taem Jiuda hemi lukim, hemi tingse hemi wanfala juri nomoa ya, bikos hemi stopem ae blong hem long kaleko olsem ya.

Pijin Deuterocanon

¹⁵ Nao taem Jiuda hemi lukim, hemi tingse hemi wanfala juri nomoa ya, bikos hemi stopem ae blong hem long kaleko olsem ya.

Jenesis 38:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 38:14

So hemi tekemaot olketa ravis kaleko ya wea hemi gohed fo werem bikos hemi wido, an hemi werem olketa narafala kaleko, an hemi putum wanfala kaleko fo stopem ae blong hem, mekem olketa man i no luksave long hem, nao hemi go long taon ya wea olketa kolem Enaem, hemi go sidaon long doa blong bikfala wolston long hem. Taon ya hemi stap long rod fo go long Timna. Hemi duim olsem bikos hemi savegud dat Sela ya, lasbon brata blong hasban blong hem fastaem hemi bikfala finis, bat dadi blong boe ya hemi no kolem hem nomoa fo hemi kam maritim hem.

Jenesis 38:16

Nao hemi kam kolsap long hem long saet rod, an hemi tok olsem long hem, “Ei, mi laekem slip wetem yu.” Bat hemi no save nomoa dat disfala woman ya hemi wido blong tufala fas boe blong hem. Nao woman ya hemi askem hem olsem, “?Bae haomas nao yu peim long mi?”

Provebs 7:10

Hemi olsem juri woman, kaleko blong hem nao hemi som. Hemi kamaot fo mitim hem wetem evri trik blong hem.

1 Korin 6:16

?Waswe, yufala no save dat taem eniwan hemi slip wetem wanfala juri, bae tufala kamap wanfala bodi nao? Buktambu hemi talem klia olsem, “Bae tufala kamap wanfala bodi nomoa.”