Jenesis 34:25 - Pijin Bible

²⁵ Nao trifala de bihaen, olketa man blong taon ya i gohed fo filim kate blong olketa hemi soa yet. Nao tufala pikinini blong Jekob, wea nem blong tufala nao Simion an Livae, wea tufala i barava brata blong gele ya, tufala tekem naef fo faet blong tufala, an go insaet long taon ya nao. Tufala kilim dae evri man blong taon ya,

Pijin Deuterocanon

²⁵ Nao trifala de bihaen, olketa man blong taon ya i gohed fo filim kate blong olketa hemi soa yet. Nao tufala pikinini blong Jekob, wea nem blong tufala nao Simion an Livae, wea tufala i barava brata blong gele ya, tufala tekem naef fo faet blong tufala, an go insaet long taon ya nao. Tufala kilim dae evri man blong taon ya,

Jenesis 34:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 34:26

wetem Hamoa an boe blong hem ya. Nao tufala tekem sista blong tufala ya from haos blong boe ya, an trifala goaot from ples ya nao.

2 Kronikols 32:25

Bat hemi praod tumas, an hemi no talem tengkiu long evri gudfala samting wea Yawe hemi duim long hem. So Yawe hemi kros, an hemi mekem trabol fo kasem hem an olketa pipol blong Jerusalem an Jiuda.

Provebs 4:16

Olketa ya no save slip gogo olketa duim eni nogud samting, o spoelem narafala man.

Nambas 31:17

So yufala mas kilim dae evri boe, an kilim dae tu evri woman hu i bin slip tugeta wetem eni man.

Nambas 31:7

So olketa go faetem olketa pipol blong Midian, olsem wea Yawe hemi bin talem. An olketa kilim dae evri man blong Midian.

Josua 5:8

Taem olketa evriwan i kate finis, olketa gohed fo weit insaet long olketa haostent blong olketa go-go kasem taem wea olketa kamap gud moa.