Jenesis 34:23 - Pijin Bible

²³ !An yufala lukim! Sapos yumi agri an letem olketa fo stap wetem yumi, bae evri animol blong olketa ya wetem olketa narafala samting moa bae olketa blong yumi nao. Hemi gud fo yumi agri fo duim olsem wea olketa talem ya, an bae olketa save stap wetem yumi.”

Pijin Deuterocanon

²³ !An yufala lukim! Sapos yumi agri an letem olketa fo stap wetem yumi, bae evri animol blong olketa ya wetem olketa narafala samting moa bae olketa blong yumi nao. Hemi gud fo yumi agri fo duim olsem wea olketa talem ya, an bae olketa save stap wetem yumi.”

Jenesis 34:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 34:22

Bat wanfala samting nomoa hemi stopem disfala samting ya. Long kastom blong olketa, olketa man mas kate ya. An olketa talem sapos yumi laekem olketa fo stap wetem yumi, mekem yumi olsem olketa pipol long wanfala laen nomoa, yumi evri man nao mas kate.

Jenesis 34:24

Nao olketa man blong taon ya i agri nao long toktok blong tufala ya. So evri man long ples ya i kate nao.

Provebs 28:20

Man yu save trastem, bae hemi hapi fogud. Bat man faetem dola nomoa, bae hemi panis.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 2:16

An hemi tokstrong long olketa hu i go-gohed fo salem olketa kurukuru tu an hemi sei, “!Tekem go evrisamting blong yufala ya from hia! ?Yufala tingse haos blong Dadi blong mi hemi haos blong yufala fo maket long hem ya?”