Jenesis 34:18 - Pijin Bible

¹⁸ Oraet, Hamoa an boe blong hem ya, tufala herem toktok ya hemi stret nomoa,

Pijin Deuterocanon

¹⁸ Oraet, Hamoa an boe blong hem ya, tufala herem toktok ya hemi stret nomoa,

Jenesis 34:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 34:17

Bat sapos yufala no agri long diswan wea evri man blong yufala bae olketa mas kate, bae mifala tekem sista blong mifala ya an goaot from hia.”

Jenesis 34:19

So boe ya hemi go an duim olsem wea olketa bin talem hem nao, bikos hemi laekem tumas gele ya. Sekem hemi wanfala yang man, wea olketa barava tinghae long hem winim olketa narafala boe long famili blong hem.

Jenesis 45:16

Nao taem king wetem olketa bikman blong hem long haos blong hem i herem dat olketa brata blong Josef i kam, olketa hapi tumas.