Jenesis 27:20 - Pijin Bible

²⁰ Nao dadi blong hem hemi talem olsem, “!Pikinini blong mi, yu kuiktaem tumas! ?Hao nao yu faendem animol ya olsem?” An hemi tok olsem, “Yawe hu hemi God blong yu, hemi gohed helpem mi fo faendem.”

Pijin Deuterocanon

²⁰ Nao dadi blong hem hemi talem olsem, “!Pikinini blong mi, yu kuiktaem tumas! ?Hao nao yu faendem animol ya olsem?” An hemi tok olsem, “Yawe hu hemi God blong yu, hemi gohed helpem mi fo faendem.”

Jenesis 27:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 24:12

Nao hemi prea olsem, “Lod Yawe, yu God blong masta blong mi, Ebraham. Plis yu mekem waka blong mi ya hemi gohed gudfala tude. Plis yu somaot dat yu lavem masta blong mi, an yu gohed fo kipim promis blong yu ya long hem.

Jenesis 27:21

Nao dadi blong hem hemi tok olsem, “?Pikinini blong mi, yu Iso tru nao? Yu kam kolsap ya, mekem mi save holem yu.”

Stori abaotem Job 13:7

?Waswe, yutrifala tingse yutrifala save laea nomoa fo helpem God? ?Waswe, yutrifala laek talem olketa laea fo hem?

Eksodas 20:7

“Yufala mas no yusim nem blong mi fo eni nogud samting, bikos mi nao Yawe, God blong yufala, an bae mi panisim eniwan hu hemi yusim nem blong mi fo eni nogud samting olsem.