Jajis 21:23 - Pijin Bible

²³ So olketa man long traeb blong Benjamin i duim olsem nao. Olketa go fo haed, an taem olketa gele ya i kamaot fo dans, evri man i tekem wanfala gele fo kamap waef blong hem. Olketa tekem olketa gobaek long hom blong olketa. An olketa wakem gud moa olketa taon blong olketa fo stap long hem.

Pijin Deuterocanon

²³ So olketa man long traeb blong Benjamin i duim olsem nao. Olketa go fo haed, an taem olketa gele ya i kamaot fo dans, evri man i tekem wanfala gele fo kamap waef blong hem. Olketa tekem olketa gobaek long hom blong olketa. An olketa wakem gud moa olketa taon blong olketa fo stap long hem.

Jajis 21:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jajis 20:48

Den ami blong Israel hemi taneraon an gobaek fo kilim dae olketa long traeb blong Benjamin wea i stap yet. Olketa kilim dae nao evriwan an evri animol an bonem nao evri taon blong traeb blong Benjamin.

Jajis 21:24

Oraet, long datfala taem, olketa pipol blong Israel i gobaek long famili blong olketa an long olketa ples blong olketa long lan wea God hemi bin givim long olketa.