Filimon 1:18 - Pijin Bible

¹⁸ An enisamting wea hemi bin duim nogud long yu an enisamting wea hemi bin kaonem long yu, yu mas letem mi nao fo sensim olketa samting ya.

Pijin Deuterocanon

¹⁸ An enisamting wea hemi bin duim nogud long yu an enisamting wea hemi bin kaonem long yu, yu mas letem mi nao fo sensim olketa samting ya.

Filimon 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 43:9

Mi promisim bae mi lukaftarem hem gudfala, an hemi bisnis blong mi nao fo tekem hem kambaek sef long hia. An sapos hemi no kambaek sef long yu, bae mi nao mi karim panis long disfala samting ya olowe nao go-go mi dae.

Filimon 1:17

Sapos yu barava tingim mi olsem gudfala fren blong yu, yu mas lukaftarem hem gudfala olsem yu save lukaftarem mi gudfala, taem mi kasem haos blong yu.

Filimon 1:19

Mi Pol, mi raetem disfala toktok long han blong mi seleva. Bae mi nao mi sensim evri kaon blong Onesimas. Bat yu mas no fogetem wea yu garem kaon long mi tu. Mi minim disfala niufala laef wea yu kasem ya.