Esra 7:18 - Pijin Bible

¹⁸ Bihaen yu peim olketa sakrifaes an ofaring ya, sapos samfala silva an gol hemi stap yet, bae yu wetem olketa pipol blong yu, yufala save yusim fo peim enisamting wea yufala laekem, bat hemi mas falom nomoa tingting blong God blong yufala.

Pijin Deuterocanon

¹⁸ Bihaen yu peim olketa sakrifaes an ofaring ya, sapos samfala silva an gol hemi stap yet, bae yu wetem olketa pipol blong yu, yufala save yusim fo peim enisamting wea yufala laekem, bat hemi mas falom nomoa tingting blong God blong yufala.

Esra 7:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kings 12:15

An olketa no wari fo sekap hao olketa bos blong olketa wakaman yusim seleni ya, bikos wei blong olketa i barava stret tumas.

2 Kings 22:7

Bat talem olketa prist fo no wari long olketa rekod fo sekap long seleni ya, bikos wei blong olketa wakaman hemi stret tumas.”

Esra 7:17

“Long disfala seleni ya, yu mas peim olketa man buluka, an olketa man sipsip, an olketa yangfala man sipsip fo mekem olketa sakrifaes long olta blong Tambuhaos blong God. An yu mas peim tu olketa nambawan wit an waen fo ofarem go long God wetem olketa sakrifaes ya.

Esra 7:19

Evrisamting ya fo mekem wosip wea olketa pipol i givim long yu fo yusim long waka blong Tambuhaos ya, yu mas tekem olketa an givim gobaek long God.

Esra 7:26

Sapos eniwan hemi no obeim olketa Lo blong God blong yu, an long olketa lo blong kingdom blong mi, hemi fitim fo hemi mas panis kuiktaem. An panis ya mas fitim rong blong hem. Bae olketa mas kilim hem dae, o fosim hem fo lusim lan blong hem an stap long narafala kantri, o tekemaot evrisamting wea hemi onam, o putum hem long prisin.”

Efesas 5:17

So yufala mas no krangge, bat yufala mas trae fo luksave long wanem Masta hemi laekem yufala fo duim.