Esra 4:22 - Pijin Bible

²² Mi wonem yufala wea yufala mas duim evrisamting ya mi talem long yufala. Yumi mas no letem olketa fo kamap strong moa, mekem olketa no save mektrabol moa long kingdom blong mi.”

Pijin Deuterocanon

²² Mi wonem yufala wea yufala mas duim evrisamting ya mi talem long yufala. Yumi mas no letem olketa fo kamap strong moa, mekem olketa no save mektrabol moa long kingdom blong mi.”

Esra 4:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esra 4:13

“O King, yu mas save dat sapos olketa wakembaek moa taon ya, an finisim bikfala wolston blong hem, bae olketa stop fo no peim moa evri kaen taks, an seleni wea hemi gohed fo kam long yu, bae hemi godaon.

Esra 4:21

From samting ya nao, mi talem yufala fo givimaot strongfala toktok fo stopem olketa, mekem olketa no save gohed moa fo wakembaek datfala taon, go-go kasem taem wea bae mi givim deferen toktok long yufala moa.

Esra 4:23

Taem man hu hemi tekem kam disfala leta from King Atasekses, hemi ridimaot go long Rehum an Simsae, wetem olketa man hu i waka wetem tufala, kuiktaem nomoa olketa go long Jerusalem, an fosim olketa Jiu fo stopem waka ya.

Daniel 6:2

Hemi siusim trifala man moa fo kamap olketa hedman long olketa minista, an fo lukaftarem olketa spesol bisnis blong king. An Daniel nao wanfala long trifala hedman ya.

Daniel 6:3

Waka blong Daniel nao hemi barava gud tumas long ae blong king winim nara tufala hedman an olketa minista. So king hemi planem fo mekem hem fo kamap nambawan man long kingdom blong hem.