Esikiel 48:19 - Pijin Bible

¹⁹ Olketa pipol hu i stap long taon ya, nomata olketa blong watkaen laen, bae olketa save mekem gaden nomoa long lan ya.

Pijin Deuterocanon

¹⁹ Olketa pipol hu i stap long taon ya, nomata olketa blong watkaen laen, bae olketa save mekem gaden nomoa long lan ya.

Esikiel 48:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esikiel 45:6

“Kolsap long disfala tambu graon, bae yufala mas mesarem wanfala pisgraon moa, wea longfala blong hem hemi tuel an haf kilomita, an waed blong hem hemi tu an haf kilomita. Disfala pisgraon ya, yufala mas givim long Jerusalem, an bae hemi blong evri pipol blong Israel.”

Esikiel 48:18

Taem yufala mekem taon ya finis, bae tufala haf long lan ya hemi stap yet, wea wanfala hemi stap long ist saet blong taon ya, an narawan hemi stap long west saet. Saes blong tufala lan ya hemi semsem nomoa, wea longfala blong tufala hemi faev kilomita, an waed blong tufala hemi tu an haf kilomita. Hem nao ples fo olketa pipol blong taon ya i save mekem gaden long hem.

Esikiel 48:20

“So, disfala lan long midol bae hemi skuea, an evri saet long hem bae hemi tuel an haf kilomita. Tufala spesol haf wetem lan blong taon ya, bae hemi olsem tambu ofaring fo givim kam long mi.