Esikiel 44:2 - Pijin Bible

² Yawe hemi tok olsem long mi, “Disfala geit bae hemi mas gohed fo sat nomoa olsem. Bae no eniwan hemi gotru moa long disfala geit, bikos mi Yawe, hu mi God blong yufala blong Israel, mi bin gotru long hem finis. Bae hemi gohed fo sat olsem olowe nao.

Pijin Deuterocanon

² Yawe hemi tok olsem long mi, “Disfala geit bae hemi mas gohed fo sat nomoa olsem. Bae no eniwan hemi gotru moa long disfala geit, bikos mi Yawe, hu mi God blong yufala blong Israel, mi bin gotru long hem finis. Bae hemi gohed fo sat olsem olowe nao.

Esikiel 44:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Eksodas 24:10

an olketa lukim God blong Israel. Long ples ya wea hemi stanap long hem, olketa lukim olketa naesfala ston ya olketa kolem sapia wea hemi mekem wanfala flat ples fo wakabaot long hem. An kala blong hem hemi blu olsem skae.

Esikiel 43:1

Den man ya hemi tekem mi go long geit blong Tambuhaos, wea hemi fes go long ist saet.

Esikiel 46:1

Lod Yawe hemi tok moa olsem, “Mi Lod Yawe nao mi tok olsem: Long olketa siksfala de ya fo waka, disfala geit long ist saet blong smolfala open eria kolsap long Tambuhaos blong mi, hemi mas sat. Bae yufala openem nomoa long Sabat de an long Fist blong Niumun.