Esikiel 41:16 - Pijin Bible

¹⁶ olketa kavarem long olketa pis timba. Olketa kavarem tu long olketa pis timba olketa pos blong olketa geit an olketa doa, an olketa frem blong olketa windo, wetem olketa floa. An olketa dekoretem olketa wol ya wetem olketa pis timba wea hemi raonem go rum ya.

Pijin Deuterocanon

¹⁶ olketa kavarem long olketa pis timba. Olketa kavarem tu long olketa pis timba olketa pos blong olketa geit an olketa doa, an olketa frem blong olketa windo, wetem olketa floa. An olketa dekoretem olketa wol ya wetem olketa pis timba wea hemi raonem go rum ya.

Esikiel 41:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 6:15

Olketa yusim timba blong sida fo kavarem wolston blong insaet long Tambuhaos. Olketa timba ya i stat long floa go kasem ruf. An floa blong hem, olketa wakem long timba blong paen tri.

1 Kings 6:4

Olketa wakem olketa windo long wol blong hem. Bikos olketa wol blong Tambuhaos i barava tik fogud, olketa windo long aotsaet long wol i no waed, bat olketa sem windo long insaet long wol i waed tumas.

2 Kronikols 3:5

Bikfala rum blong Tambuhaos ya, olketa wakem olketa wol blong hem long timba blong paen tri, an olketa kavarem olketa timba ya wetem gudfala gol. An olketa dekoretem olketa wol ya. Olketa wakem olketa kaving long pam tri an long olketa sen.

Aesaea 6:4

An taem olketa gohed fo singsing bikfala olsem, ful Tambuhaos ya hemi seksek, an hemi barava fulap long smok.

Esikiel 10:18

Nao saen long bikfala paoa blong Yawe, hemi lusim doa blong Tambuhaos ya, an hemi muv go antap long olketa enjel ya.

Esikiel 40:16

Evri rum ya i garem olketa smolfala windo, an olketa wol nao hemi divaedem olketa rum ya. Olketa windo ya, i smol long aotsaet, bat hemi open bikfala long insaet. Olketa piksa long olketa pam tri nao olketa katem falom olketa wol midol long olketa rum ya.

Esikiel 40:25

An hemi garem olketa windo long varanda long geit an long olketa rum insaet long rod ya, olsem olketa narawan ya nomoa. Longfala blong haos blong geit ya hemi tuenti-faev mita, an waed blong hem hemi tuel an haf mita.

Esikiel 40:6

Bihaen, hemi go long geit wea hemi fesim go long ist. Hemi goap long olketa step an hemi mesarem tik blong wol long saet blong geit ya wea hemi tri mita, stat long aotsaet go-go kasem insaet.

Esikiel 41:15

Hemi mesarem longfala blong haos ya long west saet wetem olketa rum long aotsaet blong hem, hem tu hemi fifti mita. Olketa wol insaet long Tambu Rum, an insaet long varanda long frant long Tambuhaos,

Esikiel 41:17

Olketa katemaot piksa blong olketa enjel an olketa pam tri falom olketa wol insaet long Tambuhaos ya an aotsaet long Tambuhaos, stat long botom go-go winim doa long antap. Olketa katem wanfala piksa blong pam tri, den olketa katem wanfala piksa blong enjel, den wanfala pam tri moa, den narafala enjel moa. Olketa du-duim olsem go-go olketa finisim evri wol blong olketa rum ya. Evri enjel ya i garem tufala fes.

Esikiel 42:3

Wanfala saet long haos ya hemi fes go long disfala smolfala open eria ya insaet, an waed blong open eria ya wea hemi go kasem wol long Tambuhaos blong God hemi ten mita. Narafala saet hemi fes go long bikfala open eria ya wea olketa dekoretem rod blong hem long olketa ston mekem olketa pipol save wakabaot long hem. Haos ya hemi garem tri stori, an hemi garem olketa smolfala varanda.

Hagae 1:4

?Olketa pipol blong mi. ?Waswe nao yufala slip long olketa nambawan haos, bat Tambuhaos blong mi hemi stap nogud?

1 Korin 13:12

Distaem, yumi save lelebet nomoa abaotem God. Hemi olsem yumi lukim long glas wea hemi no klia gudfala. Bat long taem wea bae hemi kam, bae yumi lukim evrisamting stret olsem long ae blong God seleva. Long taem ya, bae yumi save finis nao, olsem God hemi save finis abaotem yumi finis.