Esikiel 39:15 - Pijin Bible

¹⁵ Evritaem olketa man i faendem bon blong wanfala man dae, bae olketa makem ples ya, mekem olketa man fo berem man save go berem hem long Vali blong Hamon-Gog.

Pijin Deuterocanon

¹⁵ Evritaem olketa man i faendem bon blong wanfala man dae, bae olketa makem ples ya, mekem olketa man fo berem man save go berem hem long Vali blong Hamon-Gog.

Esikiel 39:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esikiel 39:11

Yawe hemi gohed fo tok olsem long mi, “Long taem wea olketa samting ya hemi hapen, bae mi makem wanfala pisgraon long Israel long ist saet long si, fo berem King Gog an olketa soldia blong hem. Nem blong ples ya nao hemi Vali fo Wakabaot, an bae pipol no save wakabaot moa long hem bikos olketa berem Gog wetem bikfala ami blong hem long vali ya. Hem nao bae olketa kolem ples ya long Vali blong Hamon-Gog.

Esikiel 39:14

“Bihaen long sevenfala mans ya, bae olketa siusim samfala long olketa fo wakabaot go evriwea long lan, mekem olketa gohed fo lukaotem olketa ded bodi wea hemi leidaon olobaot yet long graon, an berem olketa, mekem lan ya hemi kamap klin moa.

Esikiel 39:16

An wanfala taon wea olketa kolem Hamona, bae hemi stap long ples ya tu. Hemi olsem, bae olketa mekem lan ya fo kamap klin moa.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 11:44

!Yufala lukaot! Bikos yufala olsem olketa grev wea olketa no bin makem gudfala, so olketa pipol i no lukim an olketa step antap long olketa, an hemi mekem olketa fo no klin.”