Esikiel 34:9 - Pijin Bible

⁹ From disfala samting nao, yufala lida mas lisin kam gudfala long Mesij blong mi.

Pijin Deuterocanon

⁹ From disfala samting nao, yufala lida mas lisin kam gudfala long Mesij blong mi.

Esikiel 34:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esikiel 13:2

“Man blong graon. Yu go an talemaot profesi blong mi agensim olketa profet long Israel hu i gohed fo talemaot laea profesi falom tingting blong olketa seleva nomoa. Yu talem olketa fo lisin kam gudfala long Mesij blong mi Yawe.

Esikiel 34:10

Mi Lod Yawe nao mi tok olsem: Mi barava agensim nao yufala lida. An bae mi panisim yufala nao from evri nogud samting wea hemi kasem olketa sipsip blong mi. Bae mi tekemaot olketa from yufala, mekem yufala no save kaikaim olketa. Bae mi sevem olketa from han blong yufala, mekem yufala no kilim dae olketa moa, fo mekem yufala kamap ris.

Esikiel 34:7

“From disfala samting nao, yufala lida mas lisin kam gudfala long Mesij blong mi Yawe.

Esikiel 34:8

Mi mekem wanfala strongfala promis long nem blong mi Lod Yawe hu mi laef olowe: Olketa wael animol i gohed fo ronem olketa sipsip blong mi, an kilim dae an kaikaim olketa, bikos no eniwan hemi lukaftarem olketa nomoa. Yufala lida nating lukaftarem olketa nomoa. Yufala gohed fo lukaftarem yufala seleva nomoa.