Esikiel 31:7 - Pijin Bible

⁷ Tri ya hemi barava luknaes tumas. Olketa brans blong hem i bikfala an strong, an olketa rut blong hem i godaon kasem plande wata andanit long graon.

Pijin Deuterocanon

⁷ Tri ya hemi barava luknaes tumas. Olketa brans blong hem i bikfala an strong, an olketa rut blong hem i godaon kasem plande wata andanit long graon.

Esikiel 31:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esikiel 31:6

Evri deferen kaen bed nomoa i mekem nest blong olketa brans ya, an evri kaen animol long bus nomoa i haed andanit long hem fo bonem pikinini. Evri pipol blong evri kantri long wol i stap andanit long sado blong hem.

Esikiel 31:8

“Nomata long gudfala ples blong mi ya long Iden, hemi no garem eni sida tri olsem hem. Hemi no garem tu eni paen tri wea hemi garem bikfala brans olsem hem. No eni narafala tri moa wea hemi tol olsem hem. Ya, no eni tri long gudfala ples blong mi ya wea hemi luknaes olsem disfala tri.

Daniel 4:12

Olketa lif blong hem i luknaes tumas, an olketa frut blong hem i plande fogud, an hemi naf nomoa fo evri pipol long wol fo kaikaim. Olketa wael animol i gohed fo res long sado blong hem, an olketa bed i gohed fo mekem nest blong olketa long olketa brans blong hem, an evrisamting nomoa wea hemi laef i kaikaim frut blong hem.