Esikiel 12:26 - Pijin Bible

²⁶ Yawe hemi talemaot Mesij blong hem long mi. Hemi tok olsem,

Pijin Deuterocanon

²⁶ Yawe hemi talemaot Mesij blong hem long mi. Hemi tok olsem,

Esikiel 12:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremaea 15:6

“Yufala les long mi finis, an yufala gohed fo goawe from mi. So bae mi kilim yufala an spoelem yufala. Mi kanduit sore moa long yufala.

Esikiel 12:25

An bae mi Yawe mi tok, an evrisamting mi talem mas hapen nao. Ya, no enisamting hemi save stopem fo no hapen. Yufala hu i laef yet distaem an gohed fo agensim mi, bae mi mekem evrisamting wea mi talem dat bae hemi hapen long yufala, hemi mas hapen nao. Hem nao mesij blong mi Lod Yawe.”

Esikiel 12:27

“Man blong graon. Olketa pipol blong Israel i tingse olketa samting wea mi somaot long olketa spesol drim ya bae hemi no save hapen distaem, bat hemi barava longtaem yet bifoa hemi hapen.