Esikiel 1:19 - Pijin Bible

¹⁹ Taem olketa laef samting ya i muv, olketa wil ya i muv tu wetem olketa. An taem olketa muv goap insaet long ea, olketa wil ya i muv goap tu wetem olketa.

Pijin Deuterocanon

¹⁹ Taem olketa laef samting ya i muv, olketa wil ya i muv tu wetem olketa. An taem olketa muv goap insaet long ea, olketa wil ya i muv goap tu wetem olketa.

Esikiel 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sams 103:20

Yufala olketa enjel, yufala strong an garem paoa. Oltaem yufala gohed fo obeim olketa toktok blong Yawe, an yufala gohed fo lisin long olketa samting wea hemi talem. !Yufala ya, yufala mas gohed fo preisim Yawe!

Esikiel 1:15

Taem mi luk go long fofala laef samting ya, mi lukim fofala wil wea i stap long lan, wanfala long saet blong fofala laef samting evriwan.

Esikiel 1:21

So, evritaem olketa laef samting ya i muv, o stap kuaet, o goap long ea, olketa wil ya i duim nao barava semsamting wea olketa duim, bikos paoa blong olketa laef samting ya hemi stap long olketa wil ya.

Esikiel 10:16

an taem olketa goap, evri wil ya i goap wetem olketa tu. An taem olketa stretem wing blong olketa fo flae, olketa wil ya i gohed fo stap saet long olketa.

Esikiel 10:19

An taem mi gohed fo lukluk yet, olketa enjel ya i stretem olketa wing blong olketa an flae go antap nao wetem olketa wil ya. Olketa stop frant long geit long ist saet long Tambuhaos, an saen long bikfala paoa blong God blong Israel hemi saen antap long olketa.