Eksodas 30:32 - Pijin Bible

³² Yufala mas no kapsaetem tambu oel ya go long eni man hu hemi no prist, an yufala mas no miksim olketa semsamting wea hemi garem gudfala smel, fo wakem semkaen oel blong yufala seleva. Oel ya hemi tambu, an yufala mas tinghevi long hem.

Pijin Deuterocanon

³² Yufala mas no kapsaetem tambu oel ya go long eni man hu hemi no prist, an yufala mas no miksim olketa semsamting wea hemi garem gudfala smel, fo wakem semkaen oel blong yufala seleva. Oel ya hemi tambu, an yufala mas tinghevi long hem.

Eksodas 30:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Eksodas 30:25

an yu mas miksim olketa samting ya long hem long wei fo wakem spesol oel wea hemi smel naes. Hem nao tambu oel fo mektambu long olketa samting blong mi.

Eksodas 30:31

Bae yu mas tok olsem long olketa pipol blong Israel, ‘Hem nao tambu oel fo makem olketa samting blong Yawe, an olketa prist nomoa mas yusim olsem olowe nao.

Levitikas 21:10

“Man hu hemi hae prist, wea olketa bin kapsaetem tambu oel go long hed blong hem, an wea olketa mektambu long hem fo werem olketa spesol kaleko blong hae prist, hemi holi. So taem eniwan long famili blong hem hemi dae, hemi no save duim olketa samting fo somaot dat hemi sore, olsem hemi mas no brekem kaleko blong hem, an hemi no save falom disfala wei fo no komem hea blong hem. Nomata man hu hemi dae hemi dadi blong hem o mami blong hem, hemi tambu fo hemi go long bodi an mekem hem seleva fo kamap no klin long ae blong mi. An hemi no save goaot from tambu ples blong mi fo berem bodi, bikos hemi mekem tambu ples blong mi, God blong hem, fo no klin long ae blong mi. Hemi olsem bikos olketa bin mektambu long hem wetem tambu oel blong mi. Hemi mas falom olketa samting ya bikos mi nao Yawe.

Matiu 7:6

“Yufala mas no tekem olketa samting wea hemi tambu an givim go long olketa dog nomoa, bikos bae olketa tane kam long yufala an spoelem yufala. An yufala no torowem enisamting wea hemi gudfala tumas long olketa pikpik, bikos bae olketa step antap long olketa samting ya nomoa.”