Eksodas 16:27 - Pijin Bible

²⁷ Nomata Mosis hemi talem olsem, long mekseven de, samfala long olketa i goaot fo pikimap kaikai ya, bat olketa no save faendem.

Pijin Deuterocanon

²⁷ Nomata Mosis hemi talem olsem, long mekseven de, samfala long olketa i goaot fo pikimap kaikai ya, bat olketa no save faendem.

Eksodas 16:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Eksodas 16:26

Evri wik, long olketa siksfala de, bae yumi mas pikimap olketa kaikai ya, bat long mekseven de hemi Sabat de wea yumi mas res, an long de ya, bae yufala no save faendem kaikai ya long graon.”

Eksodas 16:28

So Yawe hemi tok olsem long Mosis, “?Hao long nao bae yufala les fo obeim olketa lo an olketa tising blong mi?

Provebs 20:4

Lesibon hemi no plantem gaden, so taem hemi lukaotem kaikai hemi faendem nating nomoa.