Eklesiastes 6:4 - Pijin Bible

⁴ Kaen pikinini ya, hemi no fitim tingting blong yumi, bikos hemi lus nomoa long tudak, an no eniwan i tingim hem.

Pijin Deuterocanon

⁴ Kaen pikinini ya, hemi no fitim tingting blong yumi, bikos hemi lus nomoa long tudak, an no eniwan i tingim hem.

Eklesiastes 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sams 109:13

!Letem hem wetem evriwan wea bae i bon kam long laen blong hem i dae! !Ya, letem no eniwan hemi tingim hem moa bihaen!

Eklesiastes 6:3

Maet wanfala man hemi garem longfala laef, an hemi garem 100 pikinini. Nomata olsem hemi nating hapi nomoa long laef blong hem, an bihaen, olketa pikinini blong hem no berem hem long gudfala wei. Long tingting blong mi, disfala laef blong hem, hemi nogud tumas winim pikinini wea hemi dae finis bifoa hemi bon kam.

Eklesiastes 6:5

Hemi nating lukim nomoa delaet, an hemi nating save nomoa wanem nao laef. Wanfala samting nomoa, hemi garem plande taem fo res winim risman ya.