Eklesiastes 4:15 - Pijin Bible

¹⁵ Mi bin lukim plande pipol long wol, olketa falom narafala yang man wea hemi sensim olo king ya.

Pijin Deuterocanon

¹⁵ Mi bin lukim plande pipol long wol, olketa falom narafala yang man wea hemi sensim olo king ya.

Eklesiastes 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:6

Oltaem, hemi gohed fo duim olketa samting ya long eniwan blong Israel hu hemi kam fo lukim king fo stretem trabol blong hem. An long wei ya, hemi pulum olketa man blong Israel kam long saet blong hem.

Eklesiastes 4:14

Nomata disfala yang man hemi maet stap long prisin bifoa, o hemi bon long wanfala pua famili, bat hemi moabeta fo hemi sensim king ya.

Eklesiastes 4:16

An nomata hemi rul ovarem staka pipol tumas, bat taem niu king hemi dae, no eniwan nomoa hemi hapi long wanem hemi bin duim. Disfala samting hemi no fitim tingting blong yumi, an hemi olsem wea yumi aftarem nomoa win.