Diutronomi 9:10 - Pijin Bible

^10-11 An bihaen olketa foti de an foti naet ya i finis, Yawe hemi givim tufala flat ston long mi. Long tufala flat ston ya, hemi bin yusim fingga blong hem fo katem olketa lo long tufala. Olketa lo ya i evri strong toktok wea Yawe hemi talemaot from faea long yufala taem yufala bin hipap tugeta long maonten ya.

Pijin Deuterocanon

^10-11 An bihaen olketa foti de an foti naet ya i finis, Yawe hemi givim tufala flat ston long mi. Long tufala flat ston ya, hemi bin yusim fingga blong hem fo katem olketa lo long tufala. Olketa lo ya i evri strong toktok wea Yawe hemi talemaot from faea long yufala taem yufala bin hipap tugeta long maonten ya.

Diutronomi 9:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Eksodas 31:18

Taem Yawe hemi tok finis wetem Mosis antap long maonten long Saenae, hemi tekem tufala flat ston wea hemi bin katem finis Tenkomanmen long tufala, an hemi givim kam long Mosis.

Matiu 12:28

Mi ya, mi raosim olketa devol long paoa blong Spirit blong God. An diswan hemi somaot long yufala dat kingdom blong God hemi kam long yufala finis.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 11:20

Mi ya, mi raosim olketa devol long paoa blong God ya. An diswan hemi somaot long yufala wea kingdom blong God, hemi kam long yufala finis.

2 Korin 3:3

An hemi klia dat Kraes nao hemi raetem disfala leta wea hemi kamaot long waka blong mifala. Disfala leta, Kraes hemi no raetem wetem ingk, bat hemi raetem wetem Spirit blong God hu hemi laef. An hemi no raetem antap long flat ston, bat hemi raetem insaet long haat blong yufala.

Diutronomi 10:4

Nao Yawe hemi tekem tufala ston ya, an hemi katem Tenkomanmen moa long tufala, an hemi givim tufala long mi. Olketa toktok blong hem hemi semsem nomoa olsem olketa wea hemi talemaot from faea fastaem, long taem wea yumi kam tugeta long maonten.

Diutronomi 18:16

“Bifoa, long taem wea yufala stap long Horeb, yufala talem dat yufala no wande herem voes blong Yawe, God blong yufala, an no lukim bikfala faea moa, bikos yufala fraet an tingse bae yufala dae.

Hibrus 8:10

Hem ya nao disfala niufala spesol agrimen wea bae mi mekem wetem olketa pipol blong Israel. Bae mi putum lo blong mi insaet long maen blong olketa, an bae mi raetemdaon long haat blong olketa. Bae mi nao God blong olketa, an bae olketa i kamap moa spesol pipol blong mi.