Diutronomi 5:28 - Pijin Bible

²⁸ “Nao taem Yawe hemi herem olketa samting ya, hemi tok olsem long mi, ‘Mosis. Mi herem olketa toktok ya an hemi tru nao.

Pijin Deuterocanon

²⁸ “Nao taem Yawe hemi herem olketa samting ya, hemi tok olsem long mi, ‘Mosis. Mi herem olketa toktok ya an hemi tru nao.

Diutronomi 5:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nambas 27:7

“Samting wea olketa askem, hemi stret nomoa. Taem yufala givim lan long olketa wantok blong dadi blong olketa, yufala mas givim samfala fo olketa tu. Lan wea hemi blong laen blong dadi blong olketa, hemi mas go long olketa woman ya.

Nambas 36:5

So Mosis hemi talemaot toktok blong Yawe, hemi tok olsem, “Olketa long traeb blong Josef ya i toktru.

Diutronomi 18:17

“So Yawe hemi tok olsem long mi, ‘Toktok blong olketa hemi tru nomoa.

Diutronomi 5:27

Yu gobaek moa, yu lisingud long olketa samting wea hemi talem. Den, bae yu save kam talemaot long mifala evrisamting wea Yawe, God blong yumi, hemi talem. An bae mifala save herem an obeim.’