Diutronomi 31:25 - Pijin Bible

²⁵ An taem hemi finisim, hemi kolem kam olketa prist long traeb blong Livae hu i karim Tambu Boks blong Spesol Agrimen blong Yawe. Den hemi tok olsem long olketa,

Pijin Deuterocanon

²⁵ An taem hemi finisim, hemi kolem kam olketa prist long traeb blong Livae hu i karim Tambu Boks blong Spesol Agrimen blong Yawe. Den hemi tok olsem long olketa,

Diutronomi 31:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diutronomi 31:24

Mosis hemi raetem evrisamting long Lo blong Yawe long wanfala buk.

Diutronomi 31:26

“Yufala tekem disfala Buk blong Lo blong Yawe, God blong yufala. Yufala go putum long saet long Tambu Boks blong Spesol Agrimen blong hem. Hem nao hemi olsem wanfala witnes agensim yufala blong Israel sapos yufala falom olketa ravis wei.

Diutronomi 31:9

Nao Mosis hemi raetemdaon disfala buk blong Lo blong Yawe, an hemi givim go long olketa prist an long olketa lida blong pipol blong Israel. Olketa prist ya i long traeb blong Livae, an olketa save karim Tambu Boks blong Spesol Agrimen blong Yawe.