Diutronomi 22:2 - Pijin Bible

² Bat sapos wantok ya hemi stap farawe tumas, o yufala no save olsem hu nao onam animol ya, bae yufala mas tekem gobaek long ples blong yufala. Yufala mas lukaftarem animol ya go kasem taem wea ona blong hem hemi kam lukaotem. Den yufala save givim gobaek long hem.

Pijin Deuterocanon

² Bat sapos wantok ya hemi stap farawe tumas, o yufala no save olsem hu nao onam animol ya, bae yufala mas tekem gobaek long ples blong yufala. Yufala mas lukaftarem animol ya go kasem taem wea ona blong hem hemi kam lukaotem. Den yufala save givim gobaek long hem.

Diutronomi 22:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiu 7:12

“Wanem yufala laekem olketa nara pipol fo duim long yufala, hem tu yufala mas duim long olketa. Diswan nao hemi mining blong Lo blong Mosis an tising blong olketa profet.

Diutronomi 22:1

“Sapos yufala lukim wanfala buluka o wanfala sipsip wea hemi blong wantok blong yufala, wea datfala animol hemi ranawe from ples blong hem, yufala mas tekem gobaek long ona blong hem.

Diutronomi 22:3

An sapos yufala lukim wanfala dongki o wanfala kaleko o eni narafala samting wea hemi blong wantok blong yufala, bae yufala mas duim olsem tu long hem.

1 Tesalonaeka 4:6

Yufala mas no duim eni ravis samting agensim nara Kristin fren blong yufala, an yufala mas no laea long hem long olketa wei olsem. Mifala talem yufala finis an mifala wonem yufala, Masta blong yumi bae hemi panisim olketa pipol hu i duim olsem.