2 Samuel 22:50 - Pijin Bible

⁵⁰ Lod Yawe, bae mi preisim yu long ae blong olketa narafala pipol. Bae mi singim olketa singsing fo preisim nem blong yu.

Pijin Deuterocanon

⁵⁰ Lod Yawe, bae mi preisim yu long ae blong olketa narafala pipol. Bae mi singim olketa singsing fo preisim nem blong yu.

2 Samuel 22:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 22:51

Man wea Yawe hemi mekem hem king, oltaem hemi mekem hem fo win bikfala. Hemi bin siusim mi fo kamap king, an hemi tinghevi long mi olowe. An bae yu gohed fo duim olowe nao long olketa wea bon kam long laen blong mi.

Sams 108:4

Wei blong yu wea oltaem yu lavem olketa pipol tumas, hemi hae fogud. Ya, hemi hae go kasem antap long skae. Wei blong yu wea oltaem yu gohed fo kipim olketa promis blong yu, hemi hae tumas. Ya, hemi hae go kasem antap long olketa klaod.

Sams 18:49

Lod Yawe, bae mi preisim yu long ae blong olketa pipol ya, an bae mi singim olketa singsing fo preisim nem blong yu.

Leta wea Pol hemi raetem go long sios long Rom 15:9

An diswan hemi mekem olketa pipol hu i no Jiu fo mekhae long God bikos hemi somaot sore an kaen blong hem long olketa. Hemi olsem olketa raetem finis insaet long Buktambu, “Bae mi preisim yu long ae blong olketa hu i no Jiu, an bae mi singim olketa singsing fo preisim nem blong yu.”