2 Samuel 20:5 - Pijin Bible

⁵ So Amasa hemi go fo kolem olketa kam, bat hemi leit an hemi no kambaek long de wea king hemi talem.

Pijin Deuterocanon

⁵ So Amasa hemi go fo kolem olketa kam, bat hemi leit an hemi no kambaek long de wea king hemi talem.

2 Samuel 20:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:13

An hemi talem tufala fo go tok olsem long Amasa, “Yu wantok blong mi. Letem God hemi panisim mi nogud, sapos mi no mekem yu fo kamap komanda long ami an sensim Joab.”

2 Samuel 20:6

So Deved hemi tok olsem long Abisae, “Seba, san blong Bikri, bae hemi mekem tumas trabol long yumi, winim wanem Absalom hemi bin duim. Yu tekem olketa soldia blong mi, an yufala aftarem hem. Nogud hemi ranawe go long wanfala taon wea hemi garem bikfala wolston.”

1 Samuel 13:8

Hemi gohed fo weit fo sevenfala de long ples ya, mekem Profet Samuel hemi kamap olsem wea hemi promis, bat hemi no kam. Nao olketa soldia i stat fo ranawe from hem.

1 Samuel 20:35

Nao long moning, Jonatan hemi goaot, hemi go long gaden fo lukim Deved olsem wea tufala agri finis. Hemi tekem wanfala boe wetem hem.