2 Kings 3:17 - Pijin Bible

¹⁷ Nomata yufala no save lukim ren an win, bat disfala riva bae hemi fulap long wata. An bae i garem staka wata fo yufala, an olketa buluka, an olketa animol blong yufala.’ ”

Pijin Deuterocanon

¹⁷ Nomata yufala no save lukim ren an win, bat disfala riva bae hemi fulap long wata. An bae i garem staka wata fo yufala, an olketa buluka, an olketa animol blong yufala.’ ”

2 Kings 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kings 3:16

An hemi sei, “Yawe nao hemi tok olsem, ‘Yufala go digim olketa hol olobaot long disfala drae riva.

Sams 107:35

Yawe hemi mekem wata fo kamap long olketa hol long drae eria, an hemi mekem olketa springwata fo ran go long olketa drae ples.

Sams 84:6

Taem olketa gotru long vali wea hemi barava drae fogud, hemi olsem nomoa ples wea hemi garem plande wata long hem. Bikos ren hemi mekem olketa hol long drae vali ya fo fulap finis long wata.

Eksodas 17:6

Bae mi stanap frant long yu antap long ston ya long maonten long Saenae. Yu mas hitim datfala ston wetem wokingstik ya, an bae wata hemi kamaot long hem mekem olketa pipol ya save dring.” An Mosis hemi duim diswan frant long olketa lida ya blong Israel.

Aesaea 48:21

Taem hemi lidim olketa grani blong yumi bifoa long drae eria wea hemi hot tumas, olketa nating dae nomoa fo wata. Hemi splitim ston nomoa, wata hemi sut kamaot nao, fo olketa dring long hem.