2 Kings 14:16 - Pijin Bible

¹⁶ An taem hemi dae, olketa berem bodi blong hem long Samaria, long beregraon blong olketa olo blong hem, an san blong hem Jeroboam hemi sensim hem fo kamap king.

Pijin Deuterocanon

¹⁶ An taem hemi dae, olketa berem bodi blong hem long Samaria, long beregraon blong olketa olo blong hem, an san blong hem Jeroboam hemi sensim hem fo kamap king.

2 Kings 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:12

Taem yu dae an olketa berem yu wetem olketa olfala grani blong yu, bae mi mekem wanfala pikinini blong yu fo kamap king. An bae mi mekem kingdom blong hem fo kamap strong.

1 Kings 1:21

Sapos yu no talem olketa distaem, taem yu dae, bae olketa panisim mitufala Solomon olsem olketa enemi blong king.”

2 Kings 13:12

Olketa narafala samting wea King Jehoas hemi duim, wetem olketa bikfala samting wea hemi duim long faet agensim King Amasaea blong Jiuda, olketa raetemdaon long Buk Abaotem Olketa Samting Olketa King blong Israel i Duim.

2 Kings 13:13

Taem hemi dae, olketa berem hem long Samaria, long beregraon blong olketa olo blong hem, an san blong hem Jeroboam hemi sensim hem fo kamap king.

2 Kings 13:9

An taem hemi dae, olketa berem hem long Samaria, an san blong hem Jehoas hemi sensim hem fo kamap king.

2 Kings 14:15

Olketa narafala samting wea King Jehoas hemi duim, wetem olketa bikfala samting hemi duim long taem hemi faetem King Amasaea, olketa raetemdaon long Buk Abaotem Olketa Samting Olketa King blong Israel i Duim.

2 Kings 14:17

King Amasaea blong Jiuda hemi stap laef fo fiftin yia moa bihaen long taem King Jehoas blong Israel hemi dae.

2 Kings 14:23

Long mekfiftin yia wea King Amasaea hemi king long Jiuda, Jeroboam, san blong King Jehoas, hemi kamap king long Israel. Hemi king long Samaria fo foti-wan yia.

2 Kings 14:28

Nao olketa narafala samting wea Jeroboam hemi duim, an olketa bikfala samting hemi duim long taem blong faet, an hao hemi winim baek tufala taon long Damaskas an Hamat wea i bin blong Yehuda, olketa raetemdaon long Buk Abaotem Olketa Samting Olketa King blong Israel i Duim.

1 Kronikols 5:17

Olketa nem blong olketa laen ya, olketa raetemdaon long rekod long taem wea Jeroboam hemi king long Israel an Jotam hemi king long Jiuda.

Hosia 1:1

Hem ya nao Mesij blong Yawe wea hemi talemaot long Profet Hosia, san blong Beeri. Yawe hemi somaot Mesij ya long hem, long taem blong King Yusaea, an long taem blong King Jotam, an long taem blong King Ehas, an long taem blong King Hesekaea, wea evriwan i bin king long Jiuda, an long taem ya tu King Jeroboam, san blong Jehoas, hemi bin king long Israel.

Emos 1:1

Olketa toktok ya, hemi profesi abaotem Israel wea Yawe hemi talem long Profet Emos. Profet Emos, hemi man hu hemi onam olketa sipsip, an hemi man blong taon long Tekoa, long Jiuda. Profet hemi talemaot olketa toktok ya, tufala yia bifoa bikfala etkuek hemi kasem olketa. Long datfala taem, King Yusaea hemi king long Jiuda, an King Jeroboam hemi king long Israel. Dadi blong King Jeroboam nao King Jehoas.