2 Kings 12:8 - Pijin Bible

⁸ So olketa prist ya i agri long toktok blong king. An olketa agri tu olsem waka fo fiksimap Tambuhaos bae hemi no stap long han blong olketa seleva, bat long han blong olketa wakaman nomoa.

Pijin Deuterocanon

⁸ So olketa prist ya i agri long toktok blong king. An olketa agri tu olsem waka fo fiksimap Tambuhaos bae hemi no stap long han blong olketa seleva, bat long han blong olketa wakaman nomoa.

2 Kings 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kings 12:7

So king hemi kolem kam Prist Jehoeada an olketa narafala prist, an hemi tok long olketa olsem, “?Waswe nao yufala no fiksimap Tambuhaos? Stat distaem, yufala mas no tekem moa seleni from olketa hu i lukaftarem seleni ya. Datfala seleni, yufala mas yusim nomoa fo fiksimap Tambuhaos.”

2 Kings 12:9

Den Prist Jehoeada hemi tekem wanfala boks, an hemi mekem hol long lid blong hem, nao hemi putum long Tambuhaos blong Yawe, long raet saet long doa kolsap long olta. Olketa prist hu i gohed fo waka long doa blong Tambuhaos i gohed fo putum olketa seleni wea pipol i karim kam, insaet long boks ya.

2 Kings 22:4

“Yu go lukim Haeprist Hilkaea, an talem hem fo stretem seleni wea olketa pipol i givim long olketa prist hu i stanap long doa blong Tambuhaos.

2 Kronikols 24:8

Oraet, King Joas hemi talem samfala man fo mekem wanfala boks wea pipol save putum seleni long hem. Olketa putum long geit blong Tambuhaos blong Yawe.