1 Kronikols 12:15 - Pijin Bible

¹⁵ Wanfala taem, long fas mans blong yia, long taem wea Jodan Riva hemi gohed fo ran bikfala an hemi flad, olketa soldia ya nao i katkros long riva ya an go faetem an ronemaot olketa pipol wea i stap long olketa vali kolsap long tufala saet long riva.

Pijin Deuterocanon

¹⁵ Wanfala taem, long fas mans blong yia, long taem wea Jodan Riva hemi gohed fo ran bikfala an hemi flad, olketa soldia ya nao i katkros long riva ya an go faetem an ronemaot olketa pipol wea i stap long olketa vali kolsap long tufala saet long riva.

1 Kronikols 12:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kronikols 12:16

Nao samfala man moa long traeb blong Benjamin, an samfala long traeb blong Jiuda, i kam fo lukim Deved long sefples wea hemi stap long hem.

Jeremaea 12:5

Yawe hemi ansarem mi olsem, “Jeremaea. ?Sapos yu gohed fo resis wetem olketa man an yu taet finis, hao nao yu save resis wetem olketa hos? ?An sapos yu foldaon taem yu wakabaot long open ples wea hemi sef, hao nao yu save wakabaot long bus long saet riva long Jodan?

Jeremaea 49:19

“Olsem laeon hemi goaot from ples blong hem kolsap long Jodan Riva, an wakabaot kam long gudfala ples wea olketa sipsip i stap long hem, long sem wei tu, mi bae mi kam, an seknomoa, bae mi mekem olketa blong Idom fo ranawe from lan blong olketa. Nao bae mi siusimaot wanfala man wea mi laek fo rul ovarem lan. !No eniwan hemi olsem mi! ?Hu nao save agensim mi? No eni man fo rul hemi garem paoa fo agensim mi.”