1 Kronikols 12:1 - Pijin Bible

¹ Taem Deved hemi bin ranawe from King Sol, hemi go stap long Siklag. Nao plande nambawan soldia i go joenem hem fo faet agensim olketa enemi blong hem.

Pijin Deuterocanon

¹ Taem Deved hemi bin ranawe from King Sol, hemi go stap long Siklag. Nao plande nambawan soldia i go joenem hem fo faet agensim olketa enemi blong hem.

1 Kronikols 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:1

Long taem wea King Sol hemi dae, Deved gohed fo faetem olketa blong Amalek. Taem hemi winim olketa ya finis, hemi kambaek long taon long Siklag, an hemi stap long dea fo tufala de.

2 Samuel 2:3

An hemi tekem olketa man blong hem tu wetem olketa famili blong olketa fo go stap long olketa vilij kolsap long taon ya.

2 Samuel 4:10

Taem man hemi bin kam lukim mi bifoa long Siklag fo talem nius dat king Sol hemi dae, hemi ting olsem hemi kam fo talem wanfala gudfala nius long mi. Bat mi talem long olketa man blong mi fo holem hem an kilim hem dae. !Hem nao pei blong hem long datfala nius!

1 Kronikols 11:10

Olketa lida blong evri traeb long Israel i bin helpem Deved fo kamap king olsem wea Yawe hemi bin promisim. King Deved hemi garem olketa nambawan soldia hu i barava sapotem hem an mekem hemi wanfala strongfala king.

1 Kronikols 11:19

“!Lod Yawe, mi no save dringim disfala wata, hemi olsem blad blong trifala wea i givim laef blong trifala fo go!” So bikos trifala ya no wari long laef blong trifala seleva, Deved hemi no dringim wata ya. Hem nao olketa bikfala samting wea trifala nambawan soldia ya i duim.

1 Kronikols 11:47

Eliel, an Obed. An Jaasiel, man blong Mesoba.

1 Kronikols 8:33

Na hemi bonem Kis, an Kis hemi bonem Sol. Sol hemi garem fofala san wea nem blong olketa i olsem: Jonatan, an Malkisua, an Abinadab, an Es-Baal.

1 Kronikols 9:39

Na hemi bonem Kis, an Kis hemi bonem Sol. Sol hemi garem fofala san wea nem blong olketa i olsem: Jonatan, an Malkisua, an Abinadab, an Es-Baal.