1 Kronikols 1:1 - Pijin Bible

¹ Olketa hu i bon kam bihaen long Adam, kam kasem Noa i olsem: Adam hemi bonem Set. Set hemi bonem Enos. Enos hemi bonem Kenan.

Pijin Deuterocanon

¹ Olketa hu i bon kam bihaen long Adam, kam kasem Noa i olsem: Adam hemi bonem Set. Set hemi bonem Enos. Enos hemi bonem Kenan.

1 Kronikols 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 10:1

Stori abaotem laen blong Siem, an Ham, an Jafet hemi olsem: Nao taem bikfala wata ya hemi finis, trifala pikinini ya blong Noa, hu nem blong trifala, Siem, an Ham, an Jafet, trifala ya i garem olketa pikinini blong trifala moa. Nem blong olketa nao hemi olsem:

Jenesis 4:25

Nao Adam an Iv, tufala gohed fo slip tugeta, nao Iv hemi bonem narafala pikinini boe moa. An hemi tok olsem, “God hemi givim kam wanfala pikinini boe moa long mi, fo sensim Ebol wea Kein hemi kilim dae.” An hemi kolem hem Set.

Jenesis 5:1

Stori abaotem Adam wetem laen hemi olsem: Long taem ya wea God hemi mekem man, hemi mekem hem fo tekem wei blong hem seleva. Fastaem, hemi mekem tufala man nomoa, wanfala wea i man an narafala wea i woman, an long de ya hemi mekem tufala, hemi blesim tufala, an hemi kolem tufala, Man.

Jenesis 5:5

An taem hemi dae, hemi kasem 930 yia blong hem.

1 Kronikols 1:2

Kenan hemi bonem Mahelalel. Mahelalel hemi bonem Jered. Jered hemi bonem Inok.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 3:36

Sila hemi san blong Keinan. Keinan hemi san blong Afaksad. Afaksad hemi san blong Siem. Siem hemi san blong Noa. Noa hemi san blong Lamek.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 3:38

Kenan hemi san blong Enos. Enos hemi san blong Set. Set hemi san blong Adam. An Adam hemi san blong God.