1 Kings 7:27 - Pijin Bible

²⁷ An Huram hemi wakem tenfala kaat long bras wea i garem wil fo muvum olketa. Olketa ya i semsem nomoa, an long blong wanfala hemi wan mita an eiti sentemita, an waed blong hem hemi wan mita an eiti sentemita, an hae blong hem hemi wan mita an teti sentemita.

Pijin Deuterocanon

²⁷ An Huram hemi wakem tenfala kaat long bras wea i garem wil fo muvum olketa. Olketa ya i semsem nomoa, an long blong wanfala hemi wan mita an eiti sentemita, an waed blong hem hemi wan mita an eiti sentemita, an hae blong hem hemi wan mita an teti sentemita.

1 Kings 7:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 7:26

Tik blong wol blong tangk ya hemi kolsap eit sentemita. An antap long mamana blong hem hemi open olsem wanfala kap wea hemi ben go aotsaet olsem flaoa blong lili. Tangk ya hemi save holem 44,000 lita wata.

1 Kings 7:28

An olketa garem frem long fofala kona, an olketa saet i joen long frem ya.

1 Kings 7:38

An hemi wakem tenfala bikfala besin, an hemi putum olketa long olketa kaat ya. Bikfala besin ya, stat long wanfala saet go kasem nara saet, hemi wan mita an eiti sentemita. An wanfala besin ya hemi save holem samting olsem 880 lita.

2 Kings 16:17

King Ehas hemi tekemaot olketa saet blong olketa kaat fo karim wata wea olketa wakem long bras, an hemi tekemaot tu olketa besin wea i stap long olketa kaat ya. An disfala bikfala raon tangk wea olketa wakem long bras, king hemi tekemaot tangk ya from ples blong hem long baeksaet blong tuelfala kaving long man buluka wea olketa wakem long bras. Den hemi putum tangk ya long wanfala faondesin wea olketa wakem long ston.

2 Kings 25:13

Olketa soldia blong Babilonia i tekem tufala bikfala pos blong Tambuhaos wea olketa bin wakem long bras, an olketa kaat fo karim wata, an bikfala tangk wea olketa wakem long bras. An olketa pisisim olketa ya, mekem olketa save karim olketa bras go long Babilon.

2 Kings 25:16

Nao tufala bikfala pos ya wea olketa bin wakem long bras, King Solomon hemi bin putum long Tambuhaos bifoa, wetem olketa kaat fo karim wata an bikfala tangk ya. Nao hevi blong bras blong olketa samting ya, hemi barava bikfala tumas, mekem olketa no save skelem.

2 Kronikols 4:14

Tenfala kaat fo karim wata, wetem tenfala bikfala besin blong wata.

Jeremaea 27:19

“Hem nao Yawe hu hemi garem evri paoa, hemi tok olsem long yufala, ‘Bifoa, King Nebukadnesa hemi tekemaot King Jehoeakin, san blong King Jehoeakim blong Jiuda, wetem olketa lida blong Jerusalem an olketa narafala ples long Jiuda, fo go long Babilonia. An long datfala taem, hemi no tekem tufala bikfala pos ya blong frant long Tambuhaos blong Yawe, an bikfala tangk olketa wakem long bras, an olketa kaat, an samfala nara gudfala samting blong Tambuhaos ya. Olketa samting ya i stap yet long disfala taon.

Jeremaea 52:17

Olketa soldia blong Babilonia i tekem tufala bikfala pos blong Tambuhaos wea olketa bin wakem long bras, wetem olketa kaat fo karim wata, an bikfala tangk wea olketa wakem long bras. An olketa pisisim olketa ya, mekem olketa save karim go long Babilon.

Jeremaea 52:20

Tufala bikfala pos wea olketa bin wakem long bras, King Solomon hemi bin putum long Tambuhaos bifoa, wetem olketa kaat fo karim wata, an bikfala tangk, an tuelfala kaving long man buluka wea i holem bikfala tangk ya, nao hevi blong bras blong olketa samting ya hemi barava bikfala tumas, mekem olketa no save skelem.