1 Kings 2:41 - Pijin Bible

⁴¹ King Solomon hemi herem dat Simei hemi goaot long Jerusalem long Gat an hemi kambaek finis.

Pijin Deuterocanon

⁴¹ King Solomon hemi herem dat Simei hemi goaot long Jerusalem long Gat an hemi kambaek finis.

1 Kings 2:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 2:40

hemi redim dongki blong hem. An hemi go long King Akis long Gat fo lukaotem tufala ya. An bihaen, hemi tekem tufala kambaek long Jerusalem.

1 Kings 2:42

So hemi kolem kam Simei, an hemi tok olsem, “Mi bin mekem yu fo promis long nem blong Yawe, sei bae yu no save goaot from Jerusalem, an wans yu goaot from taon ya, bae yu mas dae. An yu bin sei, ‘Hemi gud nomoa. Bae mi duim olsem yu talem.’