1 Kings 18:34 - Pijin Bible

³⁴ Nao hemi tok olsem, “Yufala duim moa,” an olketa duim. Den hemi sei moa, “Yufala duim mektri taem.” An olketa duim moa.

Pijin Deuterocanon

³⁴ Nao hemi tok olsem, “Yufala duim moa,” an olketa duim. Den hemi sei moa, “Yufala duim mektri taem.” An olketa duim moa.

1 Kings 18:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 18:33

Den hemi putum olketa faeawud antap long olta ya. Hemi katem man buluka long olketa smolfala pisis, an hemi putum antap long faeawud ya. Den hemi tok olsem, “Yufala go fulumap wata long fofala bikfala kontena, an yufala kapsaetem go olobaot long mit blong ofaring wetem olketa faeawud ya.” An olketa duim olsem wea hem talem.

1 Kings 18:35

Oraet, wata ya hemi godaon long olta ya, go-go hol raonem hem hemi barava fulap nao.

2 Korin 4:2

Mifala lusim go olketa ravis wei wea hemi staphaed, an no save laea, an no save sensim toktok blong God. Nomoa nao. Mifala talemaot nomoa tru toktok olowe, mekem God an olketa pipol i luksave long gudfala wei blong mifala.

2 Korin 8:21

Mifala traehad tumas fo duim wanem hemi stret long ae blong Masta an long ae blong olketa pipol tu.