1 Kings 16:29 - Pijin Bible

²⁹ Long mekteti-eit yia wea King Asa hemi king long Jiuda, Ehab, san blong King Omri hemi kamap king blong Israel. Hemi king long Israel fo tuenti-tu yia long Samaria.

Pijin Deuterocanon

²⁹ Long mekteti-eit yia wea King Asa hemi king long Jiuda, Ehab, san blong King Omri hemi kamap king blong Israel. Hemi king long Israel fo tuenti-tu yia long Samaria.

1 Kings 16:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 16:21

Nao olketa traeb blong Israel i divaed long tufala grup. Samfala laekem Tibni, san blong Ginat, fo kamap king long Israel. An samfala laekem Omri fo hemi king long Israel.

1 Kings 16:23

Long mekteti-wan yia wea King Asa hemi king long Jiuda, Omri hemi kamap king long Israel. Hemi king fo tuelfala yia. Fastaem hemi mekem ples blong hem long Tiasa, an hemi stap long dea fo siksfala yia.

1 Kings 16:24

Bihaen, hemi baem hil long Samaria from wanfala man wea nem blong hem Sama. Hemi baem hil ya long seventi kilo silva. Den hemi bildim wanfala taon wetem wolston long hil ya. Hemi kolem taon ya Samaria, falom nem blong Sama hu hemi lan ona fastaem.

1 Kings 16:28

Nao taem hemi dae, olketa berem hem long Samaria. San blong hem, Ehab, hemi sensim hem fo kamap king.

1 Kings 16:30

Ehab hemi barava duim olketa nogud samting long ae blong Yawe. Hemi wos moa winim evri king wea i rul fastaem long hem.

1 Kings 16:33

An hemi stanemap tu wanfala tambu kaving blong disfala woman god Astarot. So King Ehab hemi mekem plande samting tumas winim eniwan moa fo mekem Yawe, God blong Israel, hemi kros fogud.

1 Kings 21:18

“Yu go lukim Ehab king blong Israel long Samaria. Distaem hemi stap long plantesin blong Nabot. Hemi go long plantesin ya fo tekova long hem.

2 Kronikols 25:13

Long datfala taem, olketa soldia blong Efrem wea Amasaea hemi sendem olketa gobaek, olketa go spoelem olketa taon blong pipol blong Jiuda stat long Samaria go kasem Bet Horon. An olketa kilim 3,000 pipol blong Jiuda, an olketa stilim plande samting an tekem gobaek wetem olketa.

Jeremaea 41:5

eitifala man i kam long Tambuhaos blong Yawe. Olketa man ya i kam from Sekem, an Saelo, an Samaria, an olketa tekem kam olketa ofaring long nambawan wit wetem insens fo mekem wosip long Tambuhaos. Olketa bin sevem olketa biad blong olketa, an brekem olketa kaleko blong olketa, an katem bodi blong olketa, fo somaot dat olketa sore tumas.

Hosia 13:1

(Profet) Bifoa, taem olketa long traeb blong Efrem i tok, olketa long levenfala narafala traeb blong Israel i fraet an tinghae long olketa, bikos olketa i strong. Bat olketa long Efrem nao i sin an wosipim disfala laea god Baal. An from disfala samting nao, olketa kamap olsem man dae.

Maeka 6:16

Olketa samting ya bae hemi kasem yufala, bikos yufala gohed fo falom olketa ravis wei blong tufala king ya, King Omri an san blong hem King Ehab. Hem nao bae mi spoelem disfala taon, an evri pipol long wol bae olketa tingdaonem yufala an tokspoelem yufala.”