1 Kings 16:17 - Pijin Bible

¹⁷ So Omri wetem olketa soldia blong Israel, i lusim Gibeton an go hipap raonem taon long Tiasa fo faet.

Pijin Deuterocanon

¹⁷ So Omri wetem olketa soldia blong Israel, i lusim Gibeton an go hipap raonem taon long Tiasa fo faet.

1 Kings 16:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 16:16

Olketa herem nius dat Simri hemi mekem plan agensim king, an hemi kilim hem dae long semtaem nomoa. Den olketa evriwan long ples blong ami i talemaot dat komanda blong olketa, Omri, hemi king long Israel.

1 Kings 16:18

Bat taem Simri hemi lukim dat Omri wetem ami blong hem i winim taon ya, hemi ranawe go insaet long bikfala haos blong king, an hemi bonem haos ya, so hemi dae.

Jajis 9:45

Abimelek an olketa wetem hem i faet agensim pipol insaet long taon ya fo wanfala fulde, go-go-go olketa kilim dae evriwan an holem taon ya. Olketa brekemdaon taon ya an torowem solt antap long hem fo som dat trabol bae kasem eniwan hu hemi stap moa long hem.

Jajis 9:50

Den Sif Abimelek wetem evri man blong hem i go long taon long Tebes. An olketa hipap raonem hem fo faetem olketa pipol blong hem. So olketa winim taon ya.