1 Kings 12:17 - Pijin Bible

¹⁷ Bat Rehoboam hemi king yet long pipol blong Israel wea i stap long olketa taon long Jiuda.

Pijin Deuterocanon

¹⁷ Bat Rehoboam hemi king yet long pipol blong Israel wea i stap long olketa taon long Jiuda.

1 Kings 12:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 11:13

An bae mi no tekemaot evri traeb blong Israel from hem, bae mi letem wanfala traeb fo stap long han blong hem, bikos mi tinghevi long dadi blong yu, wakaman blong mi, an mi tinghevi tu long Jerusalem wea mi siusim finis.”

1 Kings 11:35

Bat bae mi tekemaot raet fo rul olsem king from pikinini blong Solomon, an bae mi putum tenfala traeb long han blong yu.

1 Kings 11:36

Bae mi letem pikinini blong hem fo rul ovarem wanfala traeb nomoa, mekem man long laen blong King Deved fo king long Jerusalem olowe. Hem nao ples wea mi bin siusim fo yufala wosipim nem blong mi long hem.

1 Kings 12:23

“Yu mas tok olsem long Rehoboam, san blong Solomon, king long Jiuda, wetem olketa long traeb blong Jiuda an Benjamin tu,

1 Kings 14:21

Taem Rehoboam, san blong King Solomon, hemi kamap king blong Jiuda, hemi kasem foti-wan yia. Hemi king fo seventin yia long Jerusalem, disfala biktaon wea Yawe hemi bin siusimaot from olketa ples long Israel, mekem olketa wosipim nem blong hem long dea. Mami blong king ya, hemi Naama, an hemi woman long laen blong Amon.

2 Kronikols 10:17

Bat Rehoboam hemi king nomoa long pipol blong Israel long olketa taon long Jiuda.