Zakarie 4:5 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁵ “Djineh gar, hoi kowa hi”, putchas lo mandar. “Na-a, miro rai”, penom me.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁵ “Djineh gar, hoy kova hi”, poučas lo mandar. “Na-a, miro ray”, penom me.

Zakarie 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mose 41:16

Koi penas o Josef ap o baro rajeste: “Me nai krau kowa gar. O Dewel penella, hoi o baro rajeske mishto hi.”

Debleskri gili 139:6

Tu prindjreh man jaake mishto, kowa hi mange bares un phares. Me nai haiwau kowa gar.

Daniel 2:30

Me hom gar gosweder har i wawar, kai ap i phub djiwenna. Man was kawa sikedo, te djiness tu, hoi koi suni kamell te penell, un te haiwess, hoi an tiro dji hi.

Zakarie 1:9

Un me penom: “Miro rai, koon hi kalla?” Un job penas: “Me sikrau tute, koon jon hi.

Zakarie 4:1

Un o bolepaskro, kai mantsa rakras, was pale un djangras man pre har dran o sopen,

Zakarie 4:13

Un o baro Dewel penas mange: O Serubbabel tchiwas i telstune barra miro kherestar jek ap o wawar. Un leskre wastentsa tchiwell lo i pralstune barra pre, te well o kheer kerdo. Ap ko tsiro, kai well kau lab tchatcho, dikenn tumer: Kowa hi o baro Dewel, ko rai pral o bolepen un i phub, kai bitchras man pash tumende.

Zakarie 4:4

Un me penom ap o bolepaskro, kai mantsa rakrell: “Miro rai, hoi hi kowa?”

Markus 4:13

Palle penas lo ap lende: Te haiwenn tumer kal laba gar, har kamenn tumer kol tsele wawar laba te haiwell?