Zakarie 4:4 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴ Un me penom ap o bolepaskro, kai mantsa rakrell: “Miro rai, hoi hi kowa?”

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴ Oun me penom ap o bolepaskro, kay mantsa rakrell: “Miro ray, hoy hi kova?”

Zakarie 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esra 5:2

Kote kran pen ap i budi o Serubbabel, koleskro dad o Shealtijel his, un o Jeshua, koleskro dad o Jozadak his. Un jon budran dureder ap o Debleskro kheer an Jerusalem. Un lentsa khetne budran o Debleskre rakepangre un dan len soor.

Daniel 12:8

Un me shunom kowa un haiwom les gar. Un me penom: “Miro rai, har djal lauter win?”

Zakarie 1:9

Un me penom: “Miro rai, koon hi kalla?” Un job penas: “Me sikrau tute, koon jon hi.

Zakarie 4:5

“Djineh gar, hoi kowa hi”, putchas lo mandar. “Na-a, miro rai”, penom me.

Zakarie 5:6

Un me putchom: “Hoi hi kowa?” Job penas: “Kowa hi i korba, hoi kote win well. Kai korba hi o tchilatchepen o tselo themestar.”

Zakarie 6:4

Un me penom ap o bolepaskro, kai mantsa rakrell: “Miro rai, koon hi kalla?”

Mateo 13:36

Un o Jesus bitchras kol tsele menshen khere, un djas an o kheer. Kote wan leskre mala pash leste, un putchan lestar: “Hoi sikrell men ko lab pral o djungelo senlepen, hoi ap o kotar them baro was?”