Louka 1:5 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁵ Ap kau tsiro, kai o Herodes o baro rai pral o them Judea his, djiwas i rashai. Kowa his jek kol rashajendar, kai kharan pen pal o rashai Abia. Leskro lab his Zachari. Un leskri romni kharas Elisabet. Joi hi o Aroneskre menshendar

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁵ Ap kava tsiro, kay o Herodes o baro ray pral o them Youdea his, djivas i rashay. Kova his yek kol rashayendar, kay kharan pen pal o rashay Abia. Leskro lab his Zakari. Oun leskri romni kharas Elisabet. Yoy hi o Aroneskre menshendar

Louka 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Familjakro liil 24:19

Kalla hi i rashaja, kai wan wi-rodedo, te wenn le i pralstune pral kol rashajende, kai hunte budrenn khetne an o baro Debleskro kheer, jaake har lengro phuro dad, o Aron, lenge glan tchinas. Kowa kras o Aron jaake, har penas leske o baro Dewel, kai o Israeleskro Dewel hi.

Nehemia 12:17

o Sichri pral i familja Abija; … pral i familja Minjamin; o Piltai pral i familja Moadja;

Nehemia 12:4

o Iddo, o Ginneton, o Abija,

Mateo 2:1

Ap ko tsiro, har was o Jesus an o foro Betlehem an o them Judea boldo, his o Herodes o baro rai pral o them. Koi wan gosewe mursha dran o them, kai o kham pre djala, un djan an o foro Jerusalem. Jon putchan i menshendar an o foro Jerusalem:

Louka 1:13

Koi penas o bolepaskro ap leste: “Ma traash, Zachari! O Dewel shunas tut, har tu mangal lestar, te well tumen i ternepen. Tiri romni Elisabet lella i mursh tchawes. Un koles dess tu ko lab Johanni.

Louka 1:24

Un palle was leskri romni Elisabet an wawar koowa, un khatras pes pantch tchon glan i menshengre jaka. Un joi penas: