Louka 1:40 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴⁰ Un joi djas an o Zachareskro kheer, un penas: “Latcho diwes, Elisabet!”

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴⁰ Oun yoy djas an o Zakareskro kheer, oun penas: “Lačo dives, Elisabet!”

Louka 1:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gosewe laba 23:25

Doleske kre tiro dades un tiri dai bachteles! Kre, te giwenn le i bachtjatar pral tute.

Louka 1:39

Pal i tikno tsiro djas i Maria jaake sik har djala an i foro an o pralstuno them Judea.

Louka 1:41

Har i Elisabet kowa shunas, stas o ternepen an late. Un i Elisabet was pherdo Debleskro Ducho,

Louka 1:5

Ap kau tsiro, kai o Herodes o baro rai pral o them Judea his, djiwas i rashai. Kowa his jek kol rashajendar, kai kharan pen pal o rashai Abia. Leskro lab his Zachari. Un leskri romni kharas Elisabet. Joi hi o Aroneskre menshendar